FR : Qui
dit samedi, dit instant mignon ! Et aujourd'hui ce sera quelques
photos de notre petite balade de mardi. Et devinez quoi . Le soleil
était au rendez-vous ! J'avais donc sorti ma jolie robe
jaune de Bershka avec mon gilet préférée de chez C&A ( qui me tenait presque trop chaud ! ). Bref l'instant mignon il s'en fiche un peu de ma tenue ! Cette balade a été plutôt énergique, Lukoum n'a pas arrêté de courir, je crois qu'il était heureux de voir ce beau temps ( ça doit lui rappeler les premières balades de quand il était bébé). Et vous savez quoi ? Ça fait du bien de le voir comme ça, ça me donne le sourire. Et même mieux il nous donne le sourire ! Le temps tout gris commençait à peser sur le moral, mais nous avons fait le plein d'UV et tout va beaucoup mieux !
jaune de Bershka avec mon gilet préférée de chez C&A ( qui me tenait presque trop chaud ! ). Bref l'instant mignon il s'en fiche un peu de ma tenue ! Cette balade a été plutôt énergique, Lukoum n'a pas arrêté de courir, je crois qu'il était heureux de voir ce beau temps ( ça doit lui rappeler les premières balades de quand il était bébé). Et vous savez quoi ? Ça fait du bien de le voir comme ça, ça me donne le sourire. Et même mieux il nous donne le sourire ! Le temps tout gris commençait à peser sur le moral, mais nous avons fait le plein d'UV et tout va beaucoup mieux !
_______________________
EN : Who
says Saturday, says cute moment ! And today it will be some photos of
our small stroll of Tuesday. And guess what ? The sun was there ! I
had thus brought out my attractive yellow dress of Bershka with my
vest preferred from C&A (which held me almost too warmly!). In
brief the cute moment he doesn't care a little my dress ! This stroll
was rather energetic, Lukoum didn't stop running, I believe that it
was happy to see this good weather (that has to remind him the first
strolls of when he was a baby). And you know what ? It feels good to
see him like that, that gives me the smile. And even better he gives
us the smile! The quite grey weather began to press on the morale,
but we filled up with UV and everything gets much better !
0 commentaires